Peter Pellenaars

The girl next door (Jack Ketchum)

Chapter Forty-Two

“I’m not going to tell you about this.
I refuse to.
There are things you know you’ll die before telling, things you know you should have died before ever having seen.
I watched and saw.”

Aan het woord is de jonge David, de 12-jarige verteller in de roman The girl next door. Het boek is dan inmiddels gevorderd tot pagina 291 en we naderen de eindfase van het verhaal. En op dat moment weet ik niet wat erger is; het niet willen vertellen door David wat er op dat moment te gebeuren staat zodat ikzelf (met de hele aanloop naar deze scene nog vers in het geheugen) overspoeld wordt door alle gruwelijkheden die (volgens mijn ‘dirty mind’) gaan plaatsvinden, of toch een plastische beschrijving door de ik-persoon die tot nu toe óók aankwamen als opeenvolgende stompen in de maag. Lees verder...